Objectives: This study investigated the interaction effects between mothers' lifetime depressive/anxiety disorders and other psychosocial correlates of 6 to 11 year-old children's self-reported internalizing symptoms in the Quebec Child Mental Health Survey.
Method: A representative subsample of 1,490 Quebec children aged 6 to 11 years was selected from the original sample. Multiple linear regression analyses were performed using children's internalizing symptoms and child, family and socioeconomic characteristics.
Results: Four variables interacted significantly with mothers' lifetime depressive/anxiety disorders to predict 6 to 11 year-old children's internalizing symptoms: child age (t=2.415, P=0.016), mother's caring behaviours (t=2.950, P=0.003), mother's punitive behaviours (t=2.629, P=0.009) and parental social support (t=2.272, P=0.023).
Conclusion: Results highlight the important contribution of the family context to the intergenerational transmission of internalizing symptoms and the relevance of taking into account children's developmental period. They support the importance of early screening of children's self-reported internalizing symptoms, among children of depressed/anxious parents. It is suggested to develop preventive intervention programs oriented towards children of depressed/anxious parents and exposed to relational difficulties.
Objectif:: L’objectif de cette étude était d’investiguer les effets d’interaction entre les troubles dépressifs/anxieux des mères et d’autres variables associées aux symptômes intériorisés rapportés par les enfants de 6 à 11 ans dans l’Enquête Québécoise sur la Santé Mentale des Jeunes.
Méthodologie:: Un sous-échantillon de 1490 enfants, représentatif des jeunes québécois de 6 à 11 ans, a été sélectionné à partir de l’échantillon original. Des analyses de régression linéaire multiple ont été réalisées en utilisant les symptômes intériorisés rapportés par les enfants au questionnaire Dominique et de multiples caractéristiques individuelles, familiales et socioéconomiques.
Résultats:: Quatre variables interagissaient significativement avec les troubles dépressifs/anxieux des mères pour prédire les symptômes intériorisés des enfants: l’âge (t=2.415, P=0,016), les comportements de soins des mères (t=2.950, P=0,003), les comportements punitifs des mères (t=2.629, P=0,009) et le soutien social parental (t=2.272, P=0,023).
Conclusion:: Les résultats mettent en évidence l’importante contribution du contexte familial dans la transmission intergénérationnelle des troubles intériorisés et la pertinence de prendre en compte la période développementale de l’enfant. Il est suggéré de développer des programmes d’intervention préventive destinés aux enfants de parents dépressifs ou anxieux qui vivent des difficultés familiales.
Keywords: child informant; depressive/anxiety disorders; intergenerational transmission; psychiatric epidemiology; psychosocial characteristics.