Very little is known about the phenotype of FRAXE-positive individuals and the relation between the genotype/phenotype and genotype/ cytogenetic expression. We describe three families with normal and mildly affected individuals and a severely retarded male expressing fragility at the FRAXE locus or presenting different expansions at the CGG FRAXE triplet. In addition, we analyze the FRAXE mutation in sperm DNA from a retarded male carrier with a handicapped daughter expressing fragility at the FRAXE locus. Mental status in FRAXE individuals is highly variable and, although mild mental retardation is observed in most cases, several carrier males are apparently normal. It seems that methylation is not as strictly associated with size of CGG triplets in the FRAXE locus as in FRAXA, and it is possible that normal carrier individuals with fully methylated increments in lymphocytes have a certain proportion of unmethylated alleles in the critical (i.e., neural) tissues, FRAXE mutation is apparently similar to FRAXA in that males with somatic large methylated increments are carriers of small unmethylated ones in germinal cells.